donderdag 16 oktober 2014

Swapchallenge 2 E met GerJanne

Hoi allemaal!
Hi everyone!
 
Donderdag staat in blogland ook wel bekend als kerstkaartendag (dankzij Yvonne en haar team bij 52 weeks of Christmas). Ideaal dus voor GerJanne en mij om onze, normaal gesproken, laatste kaart te laten zien. Van GerJanne moest ik een restjeskaart maken, maar toen hadden we nog restjes over dusss...
Thursday is also know as christmascardday in blogland (Thanks to Yvonne and her team at 52 weeks of Christmas). Perfect for GerJanne and me to show our, normally, last card. GerJanne wanted me to make a card with the scraps, but then there were more scraps sooo...
 
 
Dit lieverdje zat ook in de enveloppe die GerJanne mij toestuurde
This sweetie was also included in the envelope GerJanne send me
 
 
En ik maakte met de restjes een vakjeskaart. Bij een ander zien die er altijd zo leuk uit!
And I made a boxescard with the scraps. They always look great at someone else's!
 
De challenge is nu helemaal afgelopen, want de vijf opdracht die ik kreeg zijn uitgevoerd. Maar we hadden beide nog restjes dus...
The challenge is now completely finished, 'cause I had five assignments and I've fulfilled them. But we both had some more scraps so...
 
Net zoals andere keren ben ik weer supernieuwsgierig naar wat GerJanne gedaan heeft met de restjeskaart. Hoppen jullie even mee naar haar blog?
Just like all the other times I'm so curious what GerJanne did with her leftovers card. Do you guys hop to her blog with me?
 
x

dinsdag 14 oktober 2014

Christmas Stockings

Dag lieve allemaal!
Hi my lovelies!

Hier ben ik alweer! Ondanks dat het hier een drukte van jewelste is ben ik erg productief bezig de laatste tijd. Lijkt wel alsof de inspiratie dan beter komt haha...
Here I am again! Despite the fact it's superbussy around here I'm working on so many cards lately. It almost seems like the inspiration starts flowing because of it haha...

 
Ik heb een langwerpig kaartje gemaakt van wit cardstock, gemat met kraft en dat bekleed met een mooi stuk kant. Daarna heb ik de bovenrand afgewerkt met bolletjeslint en parellint.
I've made an elongated card from white cardstock, matted with kraft that I covered with a beautiful piece of lace. Then I've finished the upperedge with some pompomribbon and pearlstring.

 
De kerst sokjes zijn gesneden uit kraft en wit cardstock met één van de nieuwe Doohickeys (All I want for Christmas). Opgehangen met een strikje van beige twine, nog wat pareltjes en klaar!
The christmas stockings are cut out of kraft and white cardstock with one of the new Doohickeys (All I want for Christmas). Hung them with a little bow of beige twine, some pearls and ready!

 
Dit kaartje doet mee aan volgende challenges:
This card is entered at next challenges:
 
Dank voor de leuke reacties op mijn vorige kaartje! Benieuwd als jullie deze net zo geslaagd vinden!
Thanks for all those lovely comments on my previous card! I'm curious if you guys think this one is also a great make!
 
x

maandag 13 oktober 2014

Lilyrose the Dragon

'Avond allemaal!
'Evening everyone!
 
Dank voor jullie lieve reacties op mijn kaartje dat ik maakte voor de uitdaging met GerJanne!
Thank you guys for those lovely comments on the card I made for the challenge with GerJanne!
 
Dan wil ik ook Gaby nog welkom heten, gezellig dat je er bij bent!
Then I'd like to welcome Gaby, nice to have you here!
 
Vandaag ben ik er weer met een kaartje in kleurtjes die ik niet vaak gebruik. Maar ik moet zeggen, het resultaat bevalt me wel. Fijn als je zelf eens tevreden bent over het resultaat, toch?!
Today I'm back with a card but in colors I don't use often. But I have to say, I like the outcome. Nice isn't it, when you are happy with the result?!
 
 
Ik ben begonnen met de kaart vorm te geven door een Go Kreate mal te gebruiken. Het papier is een mix van Studio Light en een blokje uit de Zeeman.
I started to shape my card with a Go Kreate die. The paper is a mix of Studio Light and a paperpad from Zeeman.
 
 
Lilyrose komt uit de Princes & Princesses collectie. Deze mooie meid is ingekleurd met Derwents.
Lilyrose is from the Princes & Princesses collection. This beautiful girl is coloured with Derwents.
 
 
Veertjes zijn van MFT, papieren roosjes en Helleborus Doohickey
Feathers are from MFT, paper flowers and Helleborus Doohickey
 
 
Nog wat pareltjes en een postkaartje
Some pearls and a postcard
 
Dit kaartje doet mee aan volgende challenges:
This card is entered at next challenges:
- Time for Magnolia: Challenge #67 - Bingo + GD
(bloemen - snijmal - geen vierkant)
 
Benieuwd als jullie net zo enthousiast zijn over dit kaartje als ik!
'Curious if you guys are just as excited about this card as I am!
 
x

donderdag 9 oktober 2014

Swapchallenge 2 D met GerJanne

Hey allemaal!
Hi everyone!
 
Vanavond ben ik er met de 4e opdracht die ik van GerJanne kreeg tijdens onze swapchallenge. Dit keer was de opdacht om een volle kaart te maken. Dit is normaal helemaal mijn ding! Maar dit keer durfde ik niet goed veel van mezelf toe te voegen bang dat ik vals zou spelen.
This evening I'm back with the 4th assignment I got from GerJanne during our swapchallenge. This time I had to make a "full" card. Normally it's really my thing! But this time I just didn't dare, I was afraid I was somehow cheating.
 
 
Ik mocht vertrekken van een witte vierkante kaart en verder moest ik m'n eigen fantasie gebruiken.
I had to start with a white basic card and had to use my own imagination to fancy it.
 
 
De kerstbomen heb ik voorzien van slingers en ballen
I've put some garlands and baubles in to the christmastrees
 
 
Het schattige beertje moest natuurlijk "in the picture" staan! Echt zo'n schattig ventje (of vrouwtje?)
This cute bear had to be "in the spotlight"! He really is adorable (or she?)
 
Natuurlijk mag deze kerstkaart weer pronken bij:
This card is shining at:
 
* Update: de afspraak was dat we hem voor deze morgen beiden zouden laten zien. Alleen was ik zo slim om hem op de 10e te programmeren!
* Update: we agreed to show our cards today in the morning. But I was so clever to program my card the 10th!
 
Hoppen jullie even mee naar GerJanne? Reuze benieuwd wat zij gemaakt heeft!
Do you guys hop to GerJanne with me? I'm so curious what she made!
 
x

woensdag 8 oktober 2014

Tilda in Cotton Dress

Dag lieve allemaal!
Hi my lovelies!
 
Eerst en vooral een warm welkom aan mijn nieuwe volgers Deborah en Ira. Superleuk dat jullie de weg naar mijn blog gevonden hebben.
First of all a warm welcome to my new followers Deborah and Ira. So nice you guys found the way to my blog.
 
Deze avond ben ik er weer met iets anders dan een kaartje. Kijk en geniet!
This evening I'm back again with something different than a card. Look and enjoy!
 
 
Ik heb ervoor gekozen om een fotolijstje te pimpen. Dit heb ik gedaan met het mooie papier van Maja.
I chose to pimp a photoframe. I've used those beautiful papers from Maja to do this.
 
 
Tilda in Cotton Dress komt uit de Once Upon a Time collectie van 2013. Natuurlijk heb ik haar weer ingekleurd met mij Derwents.
Tilda in Cotton Dress is from the Once Upon a Time collection from 2013. Ass usual I colored her with Derwents.
 
 
Het schommelpaardje dat in de nieuwe Doohickey Kit zat is zeker ook geschikt voor deze gelegenheden.
The rocking horse from the new Doohickey Kit is a certain fit voor this occasion.
 
 
 
 
Dit gepimpte kadertje doet mee aan volgende challenges:
This pimped frame is entered at next challenges:
 
Benieuwd wat jullie er deze keer van vinden. Hebben jullie trouwens mijn verjaardagscandy al gezien?
Curious what you guys think of this one. Have you guys already seen my birthdaycandy?
 
x

woensdag 1 oktober 2014

Show The Way Tilda

Dag allemaal!
Hi everyone!
 
Ik heb er weer een nieuwe volger bij; Merethe, supergezellig dat je erbij bent! Hoe meer zielen, hoe meer vreugd!
I've got a new follower; Merethe, so nice to have you hear! The more, the merrier!
 
Wat 'n superleuke reacties heb ik gehad op mijn laatste post! Niet alleen GerJanne en ik, maar ook jullie zijn enthousiast over wat we doen.
I had such lovely comments on my last blogpost! And it's not just GerJanne and me, but you also are so enthousiast about what we do.
 
Deze avond ben ik er met iets anders! Ik had vorige week de nieuwste Doohickeys in de bus liggen, hoog tijd dus om mee aan de slag ging.
This evening I'm showing you guys something different! Last week the newest Doohickeys arrived at my doorstep so it was about time I used them.
 
 
Ik heb zelf een zakje in elkaar geknutseld en dat beplakt met dp van de Wibra. Toen ik het blokje papier zag liggen dacht ik, bingo! De ijssterren achter de tekst en het bloemetje is eentje van de nieuwe Doohickeys, samen met die hulstswirl rechtsonder.
I made a bag with white cardstock and topped it with dp from Wibra. When I saw that paperpad at the store I thought, bingo! The ice-stars behind the text and the rose are one of the new Doohickeys, just like the hollyswirl at the bottom right.
 
 
Show The Way Tilda komt uit de kerstcollectie van vorig jaar. Wederom gekleurd met Derwents.
Show The Way Tilda is from the christmascollection last year. Again colored with Derwents.
 
 
De sierletters "W" komt ook uit een stempelalfabetje van de Wibra.
The swash "W" are also from a stampalphabet from Wibra.
 
 
Op de achterkant heb ik een pocket voorzien met daarin twee tags. Hierop kan je op de achterkant nog een leuke boodschap kwijt. Het schommelpaardje is ook een mal van de nieuwe Doohickeys.
At the back I made a pocket with two tags in it. So you can wright a message at the back of them. The rocking horse is also one of the newest Doohickeys.
 
 
Ook hier komen de gestempelde sierletters weer terug op wit cardstock dat ik eerst door een embossingmal heb laten gaan en daarna distressed heb.
The swashes make a comeback at white cardstock that's embossed and distressed.
 
Ik kan dus al een leuk kerstcadeautje voor iemand beginnen in te pakken!
So I can start wrapping a christmaspresent for someone!
 
Dit cadeautasje doet mee aan volgende challenges:
This giftbag is entered at next challenges:
(walking in a winter wonderland)
 
Zie jullie snel!
See you soon!